Logo Rai3

I Stagione

Terza puntata

in onda sabato 5 gennaio 2013 alle 23.30

Stagione 1 Episodio 5
Titolo originale:
Remembered

Lo scandalo della discarica abusiva di sostanze pericolose continua a montare nonostante i tentativi di Kane di insabbiare la vicenda. La situazione sembra poi precipitare del tutto quando emerge un rapporto sugli effetti dell’inquinamento sulla salute dei bambini dell’area interessata e, soprattutto, le pressioni dell’aministrazione Kane per far sparire dal rapporto qualunque accenno al ruolo svolto dal Tetracloroetilene.

 

Stagione 1 Episodio 6
Titolo originale:
Spits

La malattia del sindaco Kane inizia a causargli gravi effetti collaterali che si ripercuotono anche sul comportamento, pregiudicando ancor più i rapporti anche con la moglie Meredith ed i suoi collaboratori più stretti. Ross continua nel frattempo a fargli terra bruciata intorno, arrivando anche a convincere Zajak ad abbandonare la corsa a governatore dello stato per partecipare alle prossime elezioni di sindaco di Chicago.

Rai.it

Siti Rai online: 847